The “E-learning course on energy statistics” is intended for energy statisticians working at national statistical offices and ministries in charge of energy. The course is recommended for statisticians from developing countries where there is a need for developing or improving energy balances following international standards and methodologies. Other individuals, including officers from international or regional organizations involved in energy data collection, analysis and dissemination, are also invited to complete the course if they have interest in doing so.
«Курс электронного обучения по статистике энергетики» предназначен для статистиков энергетики, работающих в национальных статистических органах и министерствах энергетики. Курс рекомендуется для статистиков из развивающихся стран, где есть необходимость в разработке или улучшении энергетических балансов в соответствии с международными стандартами и методологиями. Другим лицам, включая сотрудников международных или региональных организаций, занимающихся сбором, анализом и распространением энергетических данных, также предлагается пройти курс, если они заинтересованы в этом.
The course provides an overview of Energy in the System of Environmental Economic Accounting (SEEA).
Курс представляет собой обзор энергетики в системе эколого-экономического учета (СЭЭУ).
تقدم الدورة لمحة عامة عن الطاقة في نظام المحاسبة الاقتصادية البيئية (SEEA).
